IFprofs est le nouveau réseau social pour tous les professionnels de l'éducation en français de Hongrie. Professeur de français, enseignants de DNL, coordinateurs pédagogiques, formateurs, coordinateurs de section bilingue, chefs d'établissement, médiathécaires, collègues d'Alliances [...]
Auteur : Zsuzsanna Bagaméri Fiche professeur Fiche élève
Auteurs : Zsuzsanna Bagaméri, Katalin Czelvikker Fiche professeur Fiche élève
Auteurs : Zsuzsanna Bagaméri, Katalin Czelvikker Fiche professeur Fiche élève
Auteurs : Zsuzsanna Bagaméri, Katalin Czelvikker Fiche professeur Fiche élève
Auteurs : Tünde Nyakas et Zsuzsanna Bagaméri Fiche professeur Fiche élève
Auteurs : Júlia Jancsó, Zsuzsanna Bagaméri Fiche professeur Fiche élève
Auteurs : Maxime Dubois, Zsuzsanna Bagaméri Fiche professeur Fiche élève
Auteur : Zsuzsanna Bagaméri Fiche professeur Fiche élève
Auteurs : Ágnes Tegyey, Katalin Czelvikker, Katalin Pintérné Fiche professeur Fichier TBI
Auteurs : Katalin Fekete, Zsuzsanna Bagaméri Fiche professeur Fiche élève
Auteurs : Katalin Fekete, Zsuzsanna Bagaméri Fiche professeur Fiche éleve
Cette sitographie réalisée par le Centre de ressources et d’ingénierie documentaires (CRID) du CIEP en février 2016 offre de nombreuses ressources destinée aux enseignants de littérature française et francophone, notamment [...]
L'enseignement bilingue en Hongrie a été mis en lumière à plusieurs reprises ces dernières semaines : - dans le cadre d'une seconde émission de Destination Francophonie sur TV5 Monde [...]
Rencontre avec Hugues DENISOT à l’Institut français Article à consulter sur le site du Journal Francophone de Budapest
Le lycée Petőfi Sándor d’Aszód vous invite à participer à la septième édition de son « Concours de karaoké francophone », le samedi 27 février à partir de 10h. Élèves et étudiants [...]
Pendant ce cours, les élèves vont découvrir et mémoriser les animaux à travers plusieurs activités ludiques. Ils utiliseront des structures simples leur permettant d'apprendre en s'amusant, et retiendront les animaux [...]
Organisé à l’initiative de l’Association Hongroise des Enseignants de Français – AHEF, avec le soutien de la Fédération Internationale des Professeurs de Français (FIPF), tous les apprenants de français d'un établissement scolaire en Hongrie, [...]
Le CIEF vous propose de (re)découvrir la musique française et francophone sur Rádió Bézs, tous les lundis de 18h à 18h55. A chaque émission, un nouveau thème. Au programme : une [...]
La France étant pleine de subtilités en matière de vie sociale, de politesse et d'étiquette, de rites culturels parfois difficiles à cerner pour les visiteurs venus d'autres pays, la chose la [...]
Pendant ce cours, les élèves apprennent à saluer et à se saluer en français. Ils découvriront également à cette occasion le tutoiement et le vouvoiement, tout ceci via des jeux, [...]
https://www.youtube.com/watch?v=-99psXoP2VI Pendant ce cours, les élèves découvrent qu'ils connaissent déjà des termes français grâce aux mots transparents (hongrois-français). L'utilisation de cartes géographiques permet aux élèves de visualiser la présence du français [...]
A vos micros ! Comme chaque année depuis 2001, l’Institut français organise le grand Concours de la chanson francophone. Ce concours est ouvert à tous les amateurs de chanson âgés de [...]
La rencontre proposée par l’Association Hongroise des Enseignants de Français (AHEF) et l’Institut français en Hongrie (IFH) qui a eu lieu samedi 12 décembre au Centre Interuniversitaire d'Etudes Françaises (CIEF) a [...]
Une formation proposée par l’Institut français en Hongrie et l’Association Hongroise des Enseignants de Français Lieu : CIEF (Centre Interuniversitaire d’Etudes Françaises) Adresse : 1088 Budapest, Múzeum krt 4/F Date : le [...]
La Cop21 ayant été l'un des grands événements de l'année 2015, tout le monde s'active, surtout les personnalités les plus connues dans le domaine de la protection de l'environnement. Pour [...]
La collection Les petits conteurs s’adressent aux 5 à 9 ans et misent sur des animations dynamiques pour porter à l’écran les récits de diverses communautés culturelles. Vous y trouverez des [...]
Les améliorations se poursuivent sur franciaoktatas.eu et vous trouverez désormais dans l’onglet « Ressources Pédagogiques » une sous-rubrique « Ressources Exploitables ». L’intérêt ? Vous proposer des vidéos, du contenu et autres supports à partir [...]
Pistes d'exploitation : Pour traiter le changement d'heure en classe à travers une vidéo, voici une ressource à partir de laquelle vous pouvez développer des activités, pour tout niveau! [...]
Dans le cadre des activités en faveur de la promotion du multilinguisme, la Direction de la langue française et de la diversité linguistique de l’Organisation internationale de la Francophonie [...]
Pour vous abonner à la newsletter, contactez-nous à l'adresse suivante : contact.franciaoktatas@gmail.com Téléchargez au format pdf les dernières newsletters : http://www.franciaoktatas.eu/wp-content/uploads/2015/09/franciaoktatas-newsletter-SEPT2015.pdf Lettre d'information Franciaoktatás - SEPTEMBRE 2015 Lettre d'information Franciaoktatás [...]
Résumé : La vidéo présente en grande ligne la structure du baccalauréat français et quelques données chiffrées pour l'édition 2013. Téléchargez les ressources pédagogiques : Fiche professeur Parcours TBI pour la classe [...]
L’Institut français en Hongrie et l’Association hongroise des enseignants de français (AHEF) ont organisé cet été, en partenariat avec l’université ELTE et le Centre Interuniversitaire d’Etudes Françaises (CIEF), la quatrième [...]
La revue Le français dans le monde a consacré une double page au projet Franciaoktatás dans son dernier numéro de juillet-août. L'historique du projet Le Français dans le monde a [...]
Remise des Label FrancEducation Les établissements Kölcsey Ferenc de Budapest et Mikszath Kalman de Paszto ont déposé en avril 2014 un dossier de candidature au label FrancEducation. Le 20 juin de [...]
Bonjour Internet et bonjour utilisateur de franciaoktatas ! La mise à jour du site approche de la fin, je suis en train de gérer les derniers détails comme finaliser l'organisation [...]
Bonjour Internet, c'est Esteban et je travaille actuellement d'arrache-pied sur la mise à jour du site. Comme vous le savez, franciaoktatas.eu a beaucoup évolué ces derniers temps et la solution [...]
Pendant ce cours de 45 minutes, les élèves se familiarisent avec le sujet de la protection de l’environnement, plus précisément avec le réchauffement climatique et ses effets sur les espèces [...]
L’Université d’été se met au vert ! Du 30 novembre au 11 décembre aura lieu à Paris la 21e Conférence des Nations Unies sur le climat(COP21). En réunissant autour de la table [...]
Imagine la Une d'un journal francophone ! De nombreux élèves ont participé au concours lancé par le lycée Petöfi Sandor d'Aszod, à l'occasion du 25ème anniversaire de la section bilingue [...]
Apprendre et enseigner le français par l’audiovisuel et les TICE : introduction à l’utilisation du nouveau portail Franciaoktatás Samedi 30 mai 2015 9h30-13h // Alliance française de Szeged 14h-16h// module complémentaire [...]
Pour la deuxième année consécutive a eu lieu le concours de fiches pédagogiques, organisé par l'AHEF et l’Institut français de Budapest. Bravo aux 14 enseignants et étudiants qui ont participé [...]
UNE VIDEO, UNE ACTIVITE Résumé : Dans ce micro-trottoir, 7 personnes sont interviewées sur leurs habitudes de ménage. Téléchargez les ressources pédagogiques : Fiche professeur Fichier TBI Smart Notebook Support https://www.youtube.com/watch?v=V12GUdl6cDc [...]
PARCOURS PÉDAGOGIQUE SMART NOTEBOOK Résumé : passer du primaire au collège n’est pas chose aisée. Margaux partage avec nous sa première journée, ses angoisses, appréhensions et également la joie de retrouver [...]
Résumé : Cette séquence, en trois parties, vous permettra de découvrir et de mieux comprendre les politiques de l’Union européenne pour lutter contre le chômage des jeunes. La séquence s’appuie [...]
En 2004, Lille est choisie par le Parlement européen pour devenir pour un an "capitale européenne de la culture". C'est l'occasion pour les responsables municipaux de montrer une image positive [...]
La construction du viaduc de Millau a attiré de nombreux touristes. Une fois inauguré, l’ouvrage d’art fait également espérer d’importantes retombées touristiques et économiques pour la ville et sa région. [...]
Bernard, sans domicile fixe, vit à Paris. Autrefois, il était boulanger et marié ; il avait 3 enfants et une maison. Après son licenciement, il a dû divorcer, il s'est retrouvé [...]
Résumé : Jeanne Cherhal fait ses débuts en partageant l'affiche avec Vincent Delerm en 2002. Son album, «Douze fois par an », puis «L'Eau», deviennent tous deux disques d'or. Elle [...]
Résumé : Cette chanson, réel succès en France et à travers le monde, est une critique de la société du paraître, des symboles de la vie BCBG (Bon Chic Bon [...]
Face à la crise de production traversée par l'industrie sucrière picarde, les betteraviers cherchent de nouveaux débouchés. Ils envisagent la production de bioéthanol, carburant écologique, comme un moyen de reconversion [...]
La vidéo présente une expérience de la municipalité d'une petite ville d'Irlande concernant l'incitation des habitants à jeter moins de déchets et à utiliser des emballages recyclables. Voir la vidéo. [...]
Cette vidéo, issue du site www.lesmetiers.net, montre le travail sur le terrain de Julie Riegel, animatrice environnement. Elle nous fait découvrir son métier en présentant son travail au quotidien. Voir [...]
Boire du jus d’orange est un geste courant mais lourd de conséquences pour la planète. La vidéo tirée de la série „Les apprentis Z’écolos” explique l’empreinte écologique liée à l’exportation [...]
Résumé : Le tourisme joue un rôle important dans la vie des individus. Découvrir la France d‘une autre faςon, se plonger dans des régions « moins populaires », trouver la richesse de ces [...]
Depuis 2003, l'e-commerce connaît un développement massif, en raison de la familiarisation de la population française avec la micro-informatique et d'une confiance croissante dans la sécurité des paiements sur Internet. [...]
Confrontée à l’essor du "hard discount” et de l’e-commerce d’une part et aux exigences croissantes des consommateurs d’autre part, la grande distribution est amenée à différencier son offre et à [...]
Objectif : Comprendre un reportage et sensibiliser l'apprenant au vocabulaire médical et aux questions environnementales. Résumé : La petite Jeanne est malade. Elle se rend chez le médecin, qui, après une [...]
Le reportage traite du nouveau congé de paternité (qui s'étend de 3 à 15 jours) en présentant un jeune couple qui en bénéficie. Les images sont très parlantes et le texte [...]
A partir de deux extraits et d'une critique du film, l'apprenant s'exercera à rédiger lui-même une critique de film. Voir la vidéo. Fiches pédagogiques à télécharger (format Sankore, Notebook ou [...]
C’est l’histoire d’une rencontre improbable. Germain, la cinquantaine, exerce différents petits boulots et partage son temps entre des potes qui se moquent de lui et Annette, qui voudrait un bébé [...]
Résumé : A travers 4 vidéos et un article de presse, l’apprenant suivra la période hivernale et la thématique de Noël riche en connotations (chanson, publicité, jeu de marionnettes, article). [...]
Ce conte porte sur la légende et la tradition de Noël. On apprend quelques expressions concernant la période hivernale, la fête, le Père Noël tout en révisant l’emploi des temps [...]
Le reportage montre deux exemples réussis de la première Fête de la musique en juin 1982 avec un volume de texte n’excédant pas une minute. Voir la vidéo. Fiches pédagogiques [...]
Cette fiche permet de présenter la francophonie et de faire connaissance avec une île francophone. Remarque : Le texte peut paraitre compliqué, mais les questions concernent les informations facilement compréhensibles. Voir [...]
Transmettre les données de base sur les 27 États membres de l'Union Européenne et sensibiliser à la diversité linguistique et culturelle. Voir la vidéo. Fiches pédagogiques à télécharger (format Sankore, [...]
Lancé le 15 juillet, le Vélib' connaît rapidement un vif engouement. Il offre aux Parisiens un nouveau moyen de transport écologique et peu onéreux. Voir la vidéo. Fiches pédagogiques à [...]
La vidéo présente la 10e édition de Paris Plage, quand pendant un mois les berges de la Seine se transforment en plage. Voir la vidéo. Fiches pédagogiques à télécharger (format [...]
Le succès fulgurant de Facebook qui enregistre plus de 300 millions d'utilisateurs témoigne de l'engouement suscité par les réseaux sociaux. Voir la vidéo. Fiches pédagogiques à télécharger (format Sankore, Notebook [...]
1. Une vidéo, une activité Ce parcours pédagogique appartient à la rubrique Une vidéo une activité, il contient donc des activités courtes et ludiques autour d'une vidéo. Vous trouverez dans [...]
60 % des familles françaises ont un ordinateur chez elles, selon une étude récente. Cela représente 15,5 millions de maisons équipées en informatique. Un record ! Fiches pédagogiques à télécharger [...]
Ce parcours pédagogique appartient à la rubrique Une vidéo une activité, il contient donc des activités courtes et ludiques autour d'une vidéo. Vous trouverez dans ce parcours à la fois [...]
Une courte scène du film Tanguy. Les parents, par des petites ruses, cherchent à éloigner leur fils en le dégoûtant du cocon familial. Dans cet extrait, le père fait semblant [...]
Ce film français est un hommage au cinéma américain muet en noir et blanc. En 1927 à Hollywood, George Valentin est une vedette de cinéma. L'arrivée des films parlants va [...]
Résumé : La gastronomie joue un rôle important dans la culture française. L’UNESCO a par ailleurs fait entrer le « repas gastronomique français » au patrimoine de l’humanité. Cette fiche pédagogique se [...]
L'augmentation du nombre d'enfants en surpoids ou obèses a entraîné une réflexion afin d'améliorer leur équilibre nutritionnel, notamment en milieu scolaire. Voir la vidéo. Fiches pédagogiques à télécharger (format Sankore, [...]
Dans l’article lu et dans la chanson écoutée, il s’agit des intempéries et des prévisions météorologiques pour l’hiver et d’une histoire d’amour. On apprend quelques expressions concernant la période hivernale, [...]
Extrait du recueil "Au clair de la lune" de Maurice Carême (1899-1978), ce poème est mis en image par un court-métrage de fiction en noir et blanc spécifique au genre [...]
Le documentaire, extrait d'un journal télévisé, est réalisé à l'occasion du 10e anniversaire de la Pyramide du Louvre avec de brèves séquences d'interviews de touristes, de l'architecte, d'un membre de [...]
Dans ce programme de la série "Montre-moi ton école", une jeune Québécoise présente les principaux aspects de sa vie d'écolière. Une grande place est accordée aux relations entre élèves et [...]
A l’occasion du Salon du livre de Budapest, qui aura lieu du 23 au 26 avril 2015, nous aurons la chance d’accueillir M. Mathias MENEGOZ qui viendra à la rencontre [...]
CONCOURS : IMAGINE LA UNE D’UN JOURNAL FRANCOPHONE EN 1990 ! A l’occasion du vingt-cinquième anniversaire de la section bilingue du lycée Petőfi Sándor d’Aszód, nous invitons les lycéens à [...]
Le mercredi 04 mars 2015 à 15h00, dans le cadre du festival des « journées du film francophone» (JFF), l’Institut français de Budapest invite élèves et enseignants de français à venir [...]
Résumé : A travers cet atelier, les jeunes se familiarisent avec les grands groupes moléculaires biochimiques. Le kit facilite la découverte du monde de la biochimie et permet aux jeunes de [...]
Résumé : Le but de cette expérience est de mettre en évidence les différents sucres présents dans notre alimentation de la vie quotidienne. Elle permet aussi de présenter aux jeunes deux [...]
Université d’été régionale pour les enseignants de français (FLE/FOS) et de Disciplines Non Linguistiques (DNL) du 6 au 10 juillet 2015 https://universitedete2015.wordpress.com/ Inscriptions du 2 au 24 avril 2015 L’Institut [...]
2 séjours pédagogiques en France à gagner ! Enseignants de français en Hongrie, participez en nous envoyant votre fiche avant le 31 mars 2015 ! Ce concours est organisé par l’Association Hongroise [...]
Parcours pédagogique TBI pour compléter la leçon 11 du manuel France – Euro Express sur Paris. fiche pédagogique professeur Parcours pédagogique TBI
Afin de découvrir le monde des insectes, nous pouvons envisager de faire une sortie dans un parc (ou dans l’enceinte du lycée). Demandez aux élèves d’apporter une loupe et prévoyez [...]
Enseigner le français à un jeune public via les TICE : conception, mutualisation, adaptation de ressources Dans le cadre de Franciaoktatas, programme accrédité par le Ministère des ressources humaines hongrois depuis [...]
Résumé : Donner aux enfants l'envie d'écrire, savoir rédiger une lettre, scruter l’avenir tout en leur proposant une activité ludique. Ce projet pédagogique correspond aux exigences du socle de compétences [...]
La bande-annonce du film d'animation Persépolis et l'extrait tiré de la bande dessinée éponyme nous invitent à nous confronter au sort d'une jeune iranienne, qui pour des raisons politiques, [...]
Cette vidéo est un court métrage qui a reçu une récompense en 2009. C’est l’histoire d’un couple de poulpes qui essaient d’échapper aux griffes d’un cuisinier. Remarque : Ce court-métrage [...]
Le personnage passe d'une chaîne de télévision à l'autre, regarde différentes manifestations sportives qu'il mime. Film d'animation sans paroles mais où dessin et bruitages sont très explicites et permettent de [...]
Le petit Nicolas est une adaptation de la célèbre série littéraire du même nom de René Goscinny.Nicolas est un enfant sage et il raconte sa vie de tous les jours : [...]
